2023年10月に調査した、国泰世華銀行ATMの使い方を紹介します。
ATMの場所
今回解説する国泰世華銀行ATMは、台北駅近くのビル1階。国泰世華銀行の支店の前のATMです。
今回は早朝だったので、↓こんな感じで支店は閉店中。
今回は閉店中でしたが、ATMを選ぶときには、空港やこういう支店の中の窓口近くのATMを選ぶのが安全上良いです。カードが吸い込まれたりなどのトラブル時にすぐ対応してもらえるからです。
※台湾でのATM選び方については、↓こちらの記事で詳しく解説しています。
台湾のATMの実際の操作方法と、おすすめのATMの選び方、使う際の注意点を書いておきます。 台湾のどのATMが使いやすいのか 台湾のATM 使いやすさ比較表 今まで私が引出ししたATMをまとめてみました。 […]
↓これが使ったATM。新しいATMで、画面が縦長になっています。
国泰世華銀行ATMは地下鉄(MRT)駅によくありますよね。使いやすい場所にあることが多いので、旅行中も目にすることが多いでしょう。ただし、ATMに日本語表示が無いので、英語＆中国語を読み取っていかないといけません。でも、イラストなどでわかりやすくなっているので、そこまで怖がることもないですけどね。
では、実際のATM操作を見ていきましょう！
国泰世華銀行ATM引き出し画像＆解説
↓こちらが国泰世華銀行ATMの最初の画面。画面の右にイラストと共に書いてある中国語は「カードを入れてください」という意味です。カード挿入＝取引始まりになります。
↓カードを挿入します。今回使うのは、今回(2023年10月)の調査でも一番おトクだったアコムACマスターカードです。
↓「カード読み取り中。少々お待ち下さい」の画面です。このATM、ところどころ中国語のみの表示にになりますが、イラストでなんとか理解できますね。
※国泰世華銀行ATMは、日本語表示がないので、英語＆中国語を読み取りながら進める必要があります。
↓暗証番号(英語ではPIN)入力画面です。「暗証番号を入力し、ENTERを押せ」と書いてあります。
↓暗証番号は下のテンキーで入力します。
↓暗証番号入力後は、緑色のENTERキーを押します。(緑色がENTERなのは全世界共通です)
↓次は、Account(=口座)の種類選択です。クレジットカードの海外キャッシングなので「Credit Account」を選びます。
↓引き出し金額指定画面になりました。最高2万台湾ドルまで指定できるとのこと。
↓私は100台湾ドルを引き出したいので、「100」と入力し、その後、右下の緑の「Next」を押します。
↓「進行中です。お待ち下さい」画面になり……
↓出ました、悪質レート(DCC)画面！要注意です。
国泰世華銀行が「あなたのために画面に表示しているレートで両替してあげますよ」と言っています。
ちなみに、この時間の台湾ドルレートは、↓これ。
1台湾ドル=4.62なので、100台湾ドルなら手数料なしで462円になるはずです。上の画面のDCC悪質レートでは、右側に「¥485」と表示がありますね。つまり約5%上乗せされたダメダメレートであることがわかります。
さあ、これ、下の3つのどのボタンを押すと損せずに引き出しできるか、あなたはわかりますか？
[中央] Defer Conversion「延後」
[右] Immediate Conversion
答えは、↓これです！
３つのボタンは、それぞれ、こういう意味になります。
[中央] Defer Conversion「延後」：直訳は両替の延期。つまりATM引出しデータを国際ブランドであるMastercardに送り、Mastercardのレートを使うということ。
[右] Immediate Conversion：直訳は即時両替。つまりこのATMが提示したレートで両替するということ。
いやぁ、↑この3つのボタンは、わかりづらいですねぇ。私が今まで見てきた悪質DCCレートのATMの中でも、国泰世華銀行ATMのDCCは、かなりわかりづらい部類に入る表示です。「Defer」なんて単語、しらないですしね。。。
※DCC悪質レートについては、↓こちらの記事で詳しく解説しています。台湾では、DCC悪質レートは、今のところ、国泰世華銀行と台新銀行だけですが、今後増える可能性もあります。注意しておいてくださいね。
私自身のパリ・ローマ旅行からと、マレーシア在住の読者さんからの情報でわかってきたのですが、最近、海外のATMで、非常に悪いレートを提示してくるATMが増えているようです。 注意喚起の意味を含め、特徴や対策方法を、まとめておきま[…]
↓次に進みましょう。また「進行中です。お待ち下さい」画面です。
↓おっ！「現金を数えています」と出ましたよ。
↓取引完成の画面になりました！３つやることがあるようです。まず、最初、「take your card」ですね。カードを取りましょう。注意してください。「40秒以内に抜き取らないとカードを回収します」と出ています。他の誰かにカードを盗まれないための防犯対策ですね。
↓おおお、3秒減ってしまいました。あと37秒のうちにカードを抜かないと！
↓ピカピカ点滅している口から、カードを抜き取ります。
↓次は「＄」マークがあるので、お金の受け取りですね。これも40秒以内！焦ります……というのは冗談で、40秒は結構長いので、ゆっくり確実に受け取れば大丈夫です(笑)。
↓下の光った部分がパカッと開いてお金が出てくるので、取り出します。
↓３つめの指示、「明細」と書いてあるので、取引明細(レシート)の受け取りとわかりますね。(これは制限時間がないみたいです)
↓取引明細(レシート)も光った部分から出てきます。ちゃんと受け取りましょう。これで終わりです！
無事、台湾ドルをゲットできました！
↓これが出てきたレシート(=引出明細票)です。
記事は、以上です。
2023年10月調査の台湾ドルの両替については、↓これらの記事にまとめています。
こちらもどうぞ。2023年10月の台湾調査のまとめ記事４セット
↓台湾ドル外貨両替まとめ
台湾ドルの外貨両替方法比較のまとめ記事です。2023年10月に台湾現地(台北)で調査。空港、両替所、外貨宅配、ホテル、カード払い、現地ATMなど、51の両替手段を比較。 特に、現地ATM調査は、4枚のカードで同じ金額でほぼ同時にATM[…]
↓ATM現金引出し(キャッシング)の手数料と節約方法のまとめ
2023年10月の台湾ドル外貨両替 現地調査の中の、台湾ATMでの海外キャッシングの詳細解説が、この記事です。 2023年10月の台北現地調査の結果、お得な両替方法の全体像は、↓こんな感じでした。 [insert page='台[…]
↓台湾ATMのお得な使い方と選び方のまとめ
台湾のATMの実際の操作方法と、おすすめのATMの選び方、使う際の注意点を書いておきます。 台湾のどのATMが使いやすいのか 台湾のATM 使いやすさ比較表 今まで私が引出ししたATMをまとめてみました。 […]
↓台湾でのお得なカード払いまとめ
2023年10月の台湾ドル外貨両替 現地調査の中の、台湾でのカード払いについての詳細解説が、この記事です。 2023年10月の台北現地調査の結果、お得な両替方法の全体像は、↓こんな感じでした。 [insert page='台湾ド[…]